13-(82) ２０２０年もあまり更新できずお詫び申し上げます

９か月ぶりの更新であります！

横井さんのようにまた「恥ずかしながら帰って参りました！」で冒頭を飾ろうと思いましたが、どこにも帰れない＆できない２０２０年終末であります。タイトルの通り、すっかり９か月も当ブログを更新できず申し訳なく。。

ご承知の通り、日本もタイもすっかりコロナの影響で大変な１年でありました。特にタイは３月末からバンコクも含めロックダウンに入り、Warathaiの会社のお客様であるOEM各社様が軒並み操業停止、いきなり売上が1/3以下になりそんな調子が９月までは続いたもんでありますから唯一日本語が通じる経理担当のWarathaiは資金繰りを持たせるためのトンでもスキームをブン回すための翻訳機として業務量がオーバーシュートしてしまっておりました。。

現場や事務スタッフは基本「ステイホーム、スタンバイワーク」で週２日出勤だというのにWarathaiと幹部、役員の皆様だけ「ステイオフィス！アフター５もワーク！ワークね！」の日々が土日祝日関係なく昨日まで続いておりました。。

毎日、「食事と睡眠除いてあと〇時間仕事出来るな・・」というブラック状態。これがまさか年末まで続くとは思わずビックリであります。しかしもう２０年近くも以前、MMO　RPG黎明期にGodiusやLineage2というゲームで全く同じ思考で染まっていたWarathaiでありますので、何とかなるもんであります。

しかしタイの現況に話を戻しますが、せっかく先月までは「国内感染ゼロ！タイ余裕すぎｗｗ」で来ていたのに突如として発覚した市場での感染大爆発からもう連日１００人の新規感染、バンコク隣県は続々とロックダウンや業種別営業停止に入るという散々な状況であります・・。

バンコクもロックダウン秒読み状態ですが、既に都民の皆様方は外出を相当自粛されている模様にて、街中の人出は少な目な印象であります。・・マッサージ屋に行ったら客がWarathaiとファランのおじいちゃんの２人しか２時間の内に居なかったという・・。

斯様な状況でありますので、海外出入国の隔離制限等がそろそろ解除されるなんて夢は木っ端微塵であります。このままいけばタイの大事なお客様である中国の春節に合わせて解除が濃厚だったんですが・・。

ともあれ、２０２１年以降も大変なことには変わりがないのですが、不肖Warathaiも少しでもタイの状況をお届けできればと存じ上げます。

どうぞ引き続きよろしくお願いいたします。