Yちゃんとの結婚を進めていくにあたり、まずはこの2014年6月中旬、日本に一度お試しで招待する事になりました。
コメント欄でもアドバイスを頂き、冷静に考えるとまずは一度日本にも来てもらって、Warathaiのファミリーとも会っておくのは常識でありましょう。
今回、Yちゃんを日本へ招待するにあたり色々と勉強になった事もありましたので、Warathaiと同じ境遇の犠牲者のためにちょっとメモとして残しておきたいと思います。
(1)タイ国際航空のHPで、タイ側出発のチケットを取る方法。
タイ国際航空のHPに日本からアクセスすると、出発地のリストには日本の地域しかありません。
なのでHP右上の「English」をクリックすると
HPのレイアウトが少し変わった英語版のページになります。
ここからの予約フォームでは、出発地にバンコクを選ぶ事が可能です。
ちなみにこの切り替わったHPのアドレスは「http://www.thaiair.co.jp/eng/」です。
一応、タイ航空日本支社の英語版ページという扱いなのでしょうか?
これとは別に「http://www.thaiairways.com/en/index.page」というアドレスのページは国際版のHPでしょうか?これまたレイアウトが大分違います。
同じようなページを何個も作るタイ国際航空・・・その割には知りたい事が載っていないのですが(後でも書いています)。
(2)自分とタイ人の予約を同時にする場合の注意点
実は今回、Yちゃんのわがままでタイまでお迎えにあがって翌日一緒に日本にとんぼ帰りすることになっています。
同一旅程が一部のみのチケットでありますから、別々に予約しないといけなかったのですがタイ→日本への便では席を隣同士にしたいのは当然のところ。
その為、予約フォームを2つ同時に開いて進めて席を隣で押さえ、その後もほぼ同じ進捗で進めていきました。
Yちゃん側の予約フォームが英語だったので、それの意味を確認しやすいというメリットもありましたが・・・。
最後のクレジットカードの決済で、↓↓↓こんな感じのクレジットカード会社の認証が出ますよね?
ここで、Yちゃんの側の予約をまず支払い処理したはずなのに、何故か表示されていた金額はWarathai側のものでした。この時、Warathai側の予約フォームも支払処理の直前までいっていました。
それまでの処理は独立してそれぞれちゃんといっていましたが、最後に別会社のHPへ引数を渡しているのがWarathai側の値に上書きされてしまったのかなーと。
支払いは実行してしまったのですが、Warathaiの方の予約が確定されました。Yちゃんの方の予約確定ボタンだったのに。。
結局、Yちゃんの予約を最初からやり直しました。。
(3)クレジットカードで他人のチケットを予約した場合に必要な手続きについて
タイ国際航空のHPではいたるところで注意書きがあることですが、他人のチケットを自分のクレジットカードで取った場合(つまり搭乗者名とクレジットカードの名義人名が違う)場合には、なんか面倒そうな手続きが必要とあります。
これによると、同意書およびクレジットカードやパスポートを持って「タイ国際航空の最寄の支所」を訪れないといけないとなっています。
期限は搭乗の一日前までで平日の営業時間内(9時~18時??)。また空港のチェックインカウンターはこの処理は受け付けていないともあります。
・・・これってさらっと書いていますが、結構な手間ですよね??Warathaiなら半日有給取って電車代も3,000円は使っていかないといけません。
というか、最寄の支所が例えば大阪事務所の住所でいいのかも分かんないですし。
・・・という訳で、「国内の事務所(お問い合わせ)」に掲載されていた大阪の番号に電話してみました。それによりますと
★書類の提出はFAXかEメールでOK
★必要なものは
a.同意書
b.クレジットカードの表および裏(サイン記入済み)のコピーと、余白に同署名
c.クレジットカード名義人のパスポートの顔写真の貼ってあるページのコピーと、余白に同署名
との事。実は、このページを見つけていたのでFAXでいけるとはふんでいたのですけどね。
しかし、クレジットカードの裏面も必要になっていたり、FAX番号が違っていたりしたので問い合わせして正解でした。
FAXを送って30分後には、同意書に記入していたEメールアドレスに「処理したのであとは普通にeチケットを当日提示してください」みたいなメールが来ました。
これも上記のページでは「新しいeチケット控えと交換」となっていたのと比べて違いますね。。
まあ何にせよ必要と思われる手続きはこなしましたので、当日はちょっとだけドキドキしながらチェックインしたいと思います。
(終わり)
コメント
ついにYちゃんが来日ですか!楽しみですね!
どのくらいの期間日本に滞在する予定なんですか?
by もょもと 2014/06/08 22:49
はい!楽しみ!・・・です。楽しみですよ・・・不安もいっぱいですが。。
私の仕事の関係もあり、今回は10日程の滞在となりそうです。
短いですが、お互い後で「あ~(あの位で)よかった」と思うかもしれません(笑)
by warathai 2014/06/09 23:03
Yちゃん来日の準備も着々と進んでいるようですね
そしてお迎えの為だけの超短期の訪タイご苦労様です
でもこれは海外に出た事が無いタイ人女性ならしょうがないかと…(笑)
今では空港までの送り迎えで済むうちの奥さんも最初はそうでしたよ
来日したらまず最初に歩き易い靴を買って上げてください
経験上どうしても初来日はタイ人女性は気合いが入ってしまうので
ヒールの高い靴などお洒落なものを選んでしまいます
しかも日本では歩き易くてお洒落な靴は当たり前なんですが
タイでは歩き易さをまったく考えてない靴ばかりなのと
本人が歩く事を考えてないのであちらではまず手に入りません
これは防寒着にも言えますが…今回は防寒着は必要ないでしょうから
楽しい来日となるといいですね〜
by ⑧ 2014/06/08 23:44
今でも空港までは送り迎えされてるんですね!見習いたい、そのやさしさ。です。
非常に具体的なアドバイスありがとうございます。
靴の事までは考えてもいませんでした。化粧品等買う為マツキヨに行くくらいしか予定してませんでした(笑)。
きっとこれでいい来日を過ごしてもらえそうです。ありがとうございます!
by warathai 2014/06/09 23:08