海外旅行初心者が、タイ人になる(予定)ブログ

タイ人にはなれそうにもなく、日本式タイ生活ブログの様相であります。。

(13)-22 シメッチョダイ

calendar

ただ今Warathaiが養育中のPちゃんは、高校中退ヤンキーであります。

やけにガラの悪い方々と一緒に写っている写真があったのでお勤め先を尋ねると

「この人はマフィアのDirector、真ん中はマフィアのManager、左端は・・・事務員かな?マフィアの。そして元彼。」と、うんざりする回答が返ってきたりするわけであります。

なので特技は家事などではなく、鉄拳と自称しているWarathaiへのDVでありますが、本人は日本文化に興味があるようで、たまに素敵な絵を描いてくれたりします。

 

image

みなさんはわかりますか??

日本を代表する人気ゲームキャラと飼い主らしいですよ??

 

そんな感性なので、色々と一見わからないことをよく言ったり書いたりするわけですが、Warathaiのパンツを引きずりおろしては股間の物体を指し

「OH~シメッチョダイ~」

と連呼することがよくあるわけであります。

Warathaiも適当に、シメジという日本語を適当に覚えて呼んでいるのかと、そうかそうか、Warathaiの股間はシメジクラスですか!?くらいに思ってたのですが、とうとう正体がわかりました。

 

少し前に流行ったCMらしいのですが、タイで流れているお茶のCMです。

新芽ちょうだい → シメッチョダイ

・・・タイ人にかかれば、リズミカルなフレーズに!

疑問は、Warathaiの股間のものは・・・お父さんでしょうか?子供の方のサイズなんでしょうか?

 

★ブログランキング参加中です★
にほんブログ村 旅行ブログ タイ旅行へ    br_c_2953_1

この記事をシェアする

コメント

  • ブログ更新されて嬉しいです!これからもまったり楽しみにしてます^o^/

    by K 2016/05/16 10:35

down コメントを残す




folder (13) タイ移住後

13-(78) 韓国焼肉 KKOT DOL at プラカノン
more...

folder A 役に立つかも知れないタイ豆知識

No Image

more...

folder (08) タイ訪問~5回目~

No Image

more...

folder (06) 4回目の訪問をするまで

No Image

more...

folder (04) 3回目の訪問をするまで

No Image

more...

folder (03) タイ訪問~2回目~

No Image

more...

folder (02) 2回目の訪問をするまで

No Image

more...

folder (01) タイ訪問~1回目~

No Image

more...